Aller au contenu

ENGLISH VERSION BELOW 

Les candidatures pour l’édition 2018 à Paris seront ouvertes sur ce site au printemps 2017.

APPEL À CANDIDATURES POUR L’ÉDITION 2018

Conditions générales de candidature au festival Au Fil des Voix

I – L’engagement de l’association

1 - Prise en charge

  • location de la salle (y compris techniciens et back-line)
  • le cachet des artistes: 250 € brut (cachet individuel par artiste sur scène)
  • l’hébergement pour les artistes non parisiens (une nuit), per diem le soir du concert (selon le tarif en vigueur dans la convention collective du spectacle vivant)
  • les transports nationaux, uniquement pour les artistes résidants en France
    le transport local pour les artistes étrangers – la gestion exclusive de l’espace de vente de disques : le festival propose au public pendant toute la durée du festival, le dernier disque de chaque artiste programmé (disques commandés directement par le festival auprès des distributeurs ou labels)


2 - Com, média, publicité

  • Le festival gère la communication (affichage Paris, métro, magasins, programmes et flyers, campagne web …).
  • Les partenariats du festival depuis 2008 : Télérama, FIP, Inrocks, Arteconcert, Mezzo, Tradmag, Que Tal Paris ?, Concertlive, Qobuz, FNAC …
  • « Télécharger ici la Revue de presse de l’édition 2017 »
  • Le festival fournira à chaque label et production une revue de presse dédiée à son artiste, à l’issue du festival
  • La promotion média est assurée par l’attaché de presse du festival (en collaboration avec l’attaché de presse français de l’artiste)


3 - Professionnels (journalistes et programmateurs)

  • Le festival dédie 40 places par soir aux programmateurs et journalistes
  • Le festival fournira à chaque label et production la liste des programmateurs présents au cours de la soirée de l’artiste.



II – L’engagement des labels, tourneurs et producteurs

1 - Programmation

  • Ne pas programmer ses artistes à PARIS, et dans la PETITE COURONNE PARISIENNE (92, 93, 94) dans un délai de 5 mois, soit 3 MOIS AVANT le festival et 2 MOIS APRÈS.
  • Une participation de 1 000€ HT du label (ou tourneur) à réception de facture.


2 – Communication

  • Effectuer un travail synergique autour des artistes, ainsi que la promotion auprès de leurs réseaux, l’attaché de presse et le/la chargé(e) de promotion de l’artiste étant en étroite collaboration avec l’attaché de presse et l’équipe de communication du festival. Faciliter la disponibilité des artistes pour la promotion.


3 – Supports et informations à fournir

  • La fiche technique complète du spectacle. Toute mise à jour exceptionnelle de la fiche technique devra être transmise au plus tard 1 mois avant le début du festival.
  • 2 photos HD libres de droits, liens vidéo et audio récents, dossier de présentation du projet et des artistes
  • Fournir sa liste d’invités 48h avant le soir du concert de l’artiste, dans la limite du quota de places accordé.
  • Accepte que le festival communique aux deux labels et productions de la soirée de leur artiste, la liste des professionnels intéressés et présents.


FORMULAIRE DE CANDIDATURE PARIS 2018





TERMS AND CONDITIONS FOR APPLICATIONS
TO THE AU FIL DES VOIX FESTIVAL 2018 IN PARIS

COMMITMENT OF THE FESTIVAL


1- Festival Management

  • Venue rental including technicians and back-line
  • Musician’s fees: 250 € per musician (before French taxes) = approximately 200 € net transferred to each musician’s bank account.
  • Hotel for non Parisian-artists: One night hotel + per diem (dinner the night of the show). The fees are regulated by the French convention on live performing arts.
  • National transportation, only for artists living in France and local transportation (in Paris) for artists living abroad.
  • Management of the CD sales: The Festival can sell the last released CD during all the Festival (CDs are directly ordered by the Festival from distributors or labels)


2- Communication and Promotion

  • Concert Promotion (Metro posters, Posters in key spots in Paris : “JCDecaux spots (Official City Poster locations)”, Posters in appropriate record stores etc, programmes and flyers…)
  • Partners of the Festival since 2008: Télérama, FIP, Les Inrockuptibles, Arteconcert, Mezzo, Tradmag, Que Tal Paris ?, Concertlive, Qobuz, FNAC …
  • Download here the press review from last edition
  • A specific press review will be given to each label and producer concerning their artists, at the end of the Festival.
  • Media Promotion is taken care of by the publicist of the Festival (Accent-Presse), in collaboration with the artist’s French publicist.


3- Professionals (journalists and programmers)

  • Presence of music industry professionals (Festival programmers, journalists…) to create the best possible visibility for the artists. The Festival gives 40 invitations per evening to professionals and journalists
  • The Festival will give each label and production the list of programmers attending the show of their artist.


COMMITMENT OF LABELS, BOOKING AGENTS, PRODUCERS


1- Artistic programming

  • Not to book the artists in PARIS and surrounding French « departments » (Haut de Seine – 92; Seine Saint Denis – 93; Val de Marne – 94) for the 3 MONTHS preceding the Festival and 2 MONTHS after the Festival
  • A participation of 1 000€ HT per group. Payment is due upon receipt of the invoice.


2 – Communication

  • To work together with the Festival for the best possible promotion of the concert.
  • To facilitate the communication between the Artist’s Press Officer/promotion manager & the Press Officer / communication manager of the Festival.
  • To facilitate the availability of the Artists for promotion.


3- Information to supply

  • Complete technical rider of the show. Any updates to the rider should be sent to the Festival at least 1 month before it starts.
  • 2 HD pictures, copyright-free video links and recent audio files, presentation text of the artist’s project.
  • To supply the guest list 48h before the show of the artist, within the limits of the number of allocated places.
  • To accept that the Festival may send the list of professionals interested and attending the show to the labels and productions of both artists. Click Here to complete the application forms

COMPLETE THE APPLICATION FORM - PARIS 2018